Fil-kontribuzzjoni ufficjali tagħha lill-Kommissjoni Ewropea, INSULEUR twissija li r-rekwisiti tal-taħriġ uniformi jistgħu jpoġġu piżi sproporzjonati fuq is-sajd skalp-żgħir tal-gżejjer u htradicionali soluzzjonijiet flessibili, aċċessibili u appoġġati bis-sħiħ.
INSULEUR – Network of Insular Chambers of Commerce of the European Union ppreżenta formalment il-pożizzjoni tagħha lill- Kommissjoni Ewropea's Call for Evidence dwar "Istandards tal-taħriġ u s-sertifikazzjoni għall-għaddajjin fuq vapuri tal-UE", tistieden għal qafas regolatorju li jittejjeb is-sigurtà marittimu filwaqt li jipproteġi l-viabilità tal-iżjad skalp-żgħir madwar il-gżejjer ta' Ewropa.
Il-kontribuzzjoni tal-Network, ippreżentata fil-16 ta' Ottubru 2026 u ppubblikata fuq il- Have Your Say platform tal-Kommissjoni Ewropea, tisottolinja l-ħtieġa li tiġi żgurata li l-istandards Ewropej armunizzati jirriflettu r-realtajiet ġeografici, ekonomiċi u soċjali speċifiċi tal-komunità tal-għaddajja tal-gżejjer.
Indirizzata lid-Direttorjat-Ġenerali tal-Kommissjoni għall-Affarijiet Marittimu u l-Ħut (DG MARE), is-sottomissjoni tixraq il-objettivi tal-titjib tas-sigurtà fil-baħar, it-tisħiħ tal-attrattività tal-professjoni tal-iżjad u l-faċilitazzjoni tal-mobilità tal-forza tax-xogħol.
Madankollu, INSULEUR tqajja ħsuħ li l-applikazzjoni indiskriminata tar-rekwisiti tal-taħriġ armunizzati, partikolarment dawk ibbażati fuq il-Konvenzjoni STCW-F tal-International Maritime Organization, jista' jkollha konsegwenzi sproporzjonati għall-għaddajja li joperaw f'reġjuni remoti u 'l-bogħod ta' gżejjer.
Qafas Ewropew wieħed, realtajiet differenti tal-gżejjer
Għal bosta komunità ta' gżejjer Ewropej, is-sajd kostali skalp-żgħir huwa ħafna aktar minn attività ekonomika. Jistenni l-impjieg lokali, jippreserva l-mezzi ta' sostanza tradizzjonali u jikkontribwixxi għal l-istruttura soċjali u ekonomika ta' territorji remoti.
Madankollu, il-għaddajja tal-gżejjer joperaw taħt kundizzjonijiet li jxewwqu ħafna minn dawk tal-flotti kummerċjali skalp-kbir.
INSULEUR tisottolinja diversi ostakli strutturali:
- Aċċess limitat ta' faċilitajiet tal-taħriġ: Bosta gżejjer m'għandhomx ċentri tal-taħriġ marittimu speċjalizzati, li jfirċu l-għaddajja li jivvjaġġaw lejn il-kontinente.
- Piżi finanzjarji sproporzjonati: Il-vjaġġ, l-akkomodazzjoni u l-ħin ta' ħarġa mill-attivitajiet tal-iżjad joħolqu spiża addizzjonali sinifikanti.
- Pressjonijiet demografiċi: Forza tax-xogħol li tgħaġġel u diffikultajiet fl-attrazzjoni ta' ġenerazzjonijiet aktar żgħar diġà jmeħħu l-kontinwità tal-professjoni.
Fuq dan il-background, INSULEUR tindir li obwligazzjonijiet amministrattivi u finanzjarji addizzjonali jistgħu jwaqqfu d-declino tal-ħażna skala tal-ħuta u jdaħħlu għal aktar dgħajjef il-komunità vulnerabbli tal-gżejjer.
INSULEUR titlob għal approċċ regolatorju proporzjonat
Fil-kontribuzzjoni tagħha, INSULEUR tuħu pożizzjoni ċara dwar l-opsjonijiet tal-politika li qed jiġu kkonsiderati mill-Kummissjoni Ewropea.
In-Network toppoża l-Opsjoni tal-Politika 4, li tkun testendi r-rekwiżiti tal-taħriġ bażiku mandatorju għal daqq il-vesel, inkluż il-kaptan ta' vesel iżgħar minn 24 metru.
INSULEUR tindir li dan l-approċċ jista' jimponi piżi finanzjarji u amministrattivi eċċessivi fuq il-flotti tal-gżejjer ta' skala żgħira, u potenzjalment jikkonstringa lill-ħuttara li jabbandunaw il-professjoni.
Minflok, INSULEUR tappoġġja l-Opsjoni tal-Politika 3, taħt il-kondizzjoni tal-introduzzjoni ta' safeguards speċifiċi għall-ħażna tal-ħuta tal-gżejjer. Dan l-approċċ jippreserva l-possibbiltà għall-Istati Membri li jeżentaw il-vesel iżgħar minn 24 metru mir-rekwiżiti tal-taħriġ bażiku.
In-Network iċħadd li l-istandards mandatorji għandhom prinċipalment jiffokaw fuq il-flotti ta' skala kbira u ta' ilma distanti, filwaqt li r-rekwiżiti għall-vesel iżgħar tal-kosta għandhom jibqgħu volontarji jew ikunu adattati substanzjalment għall-kundizzjonijiet ta' operazzjoni.
Erba' proposti konkreti biex tipprotetti l-ħuttara tal-gżejjer
Biex tiġi garantita li l-istandards ta' sigurtà mtejba ma jipperiklukkx il-futur tal-ħażna skala tal-ħuta, INSULEUR tiddaħħal erba' rakkomandazzjonijiet speċifiċi:
1. Taħriġ flessibli u ddecentralizzat
Introduċi t-tagħlim online għall-moduli teoretiċi u unitajiet ta' taħriġ mobbli li jistgħu jipprovdu l-istruzzjoni praktika b'mod perjodiku, inkluż l-ispiengħa tal-ħrieq u l-għajnuna l-ewwel, direttament fuq il-gżejjer.
Dan jista' jnaqqas b'mod signifikanti l-ħtieġa għal ivvjaġġ għali u itejjeb l-aċċess għat-taħriġ essenzjali ta' sigurtà.
2. Appoġġ finanzjarju sħiħ
Ensum li l-ħlasijiet tal-taħriġ, l-ispejjeż tal-ivvjaġġ u l-alloġġament, u l-kumpens għat-telf ta' dħul huma kopruti b'100% permezz tal-Fond Ewropew għall-Marittimu, l-Ispeċjar u l-Aquacolture (EMFAF).
INSULEUR tisottolineja li l-piż finanzjarju ta' rekwiżiti ġodda m'għandux jaqgaċ fuq il-ħuttara tal-gżejjer ta' skala żgħira li diġà jiffaċċjaw difavantaġġi strutturali sinifikanti.
3. Rikonoxximent tal-esperjenza professjonali
Introduċi dispożizzjonijiet li jirrikonoxxu l-esperjenza pratika estensiva tal-kalafaturi u skippri stabbiliti tal-gżejjer, u jtejbu l-obbligi ta' taħriġ mhux meħtieġ.
L-esperjenza professjonali akkwistata fuq muri ta' snin għandha tiġi rikonoxxuta bħala ekwivalenti għat-taħriġ bażiku għall-kalafaturi ta' skala żgħira eliġibbli.
Istandards issimplifikati għall-ħasil tal-pixxina
Żviluppa moduli ta' taħriġ qaqsar u prattiċi adattati għall-riskji attwali li jiffaċċjaw il-kalafaturi tal-ħasil tal-pixxina ta' skala żgħira, minflok nimpostu rekwiżiti ddisinjati għall-vapuri kbar tal-oċean.
Tali approċċ iżomm l-objettivi essenzjali tas-sigurtà filwaqt li tiżgura proporzjonalità u aċċessibilità.
Jagħmel l-island-proofing priorità fil-politika marittima tal-UE
Talba ċentrali tas-sottomissjoni ta' INSULEUR hija l-applikazzjoni sistematika ta' approċċ island-proofing għall-valutazzjoni u l-iżvilupp tal-leġislazzjoni Ewropea ġdida.
In-Network tenfasizza li l-armonizzazzjoni m'għandha ma tingħalibx ir-realtajiet ġeografiċi u ekonomiċi tat-territorji tal-gżejjer.
Filwaqt li s-sigurtà imtaħħin fil-baħar tibqa' objettiv essenzjali, ir-regoli Ewropej għandhom jkunu proporzjonati, aċċessibbli u adattati għall-bżonnijiet speċifiċi tal-komunità li huma maħsuba li jisservu.
INSULEUR għalhekk titlob lill-Kummissjoni Ewropea li tesattivament tevalwa l-impatti potenzjali tal-obbligi ta' taħriġ ġdid fuq il-flotat tal-kalafattura ta' skala żgħira tal-gżejjer, partikolarment fiż-żoni mħaddma u l-aktar imbiegħda.
Protezzjoni tas-sigurtà, il-ħajja u l-futur tal-komunità tal-gżejjer
Permezz ta' din il-kontribuzzjoni formali għall-proċess tal-konsultazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea, INSULEUR tkompli l-advokazzjoni tal-politiki favur il-kummerċ tal-gżejjer Ewropej u l-ekonomiji lokali, u tfittex li tiżgura li l-leġislazzjoni marittima tal-UE tirrifletti r-realtajiet prattiċi tal-insularity.
In-Network titlob lill-Kummissjoni Ewropea li tinkorporja salvagwardi speċifiċi għall-gżejjer fil-qafas leġislattiv li jmiss u tiżgura li l-kalafattura ta' skala żgħira ma tiġix affetwata b'mod sproporzjonat minn obbligi regolatorji ġodda.
Il-messaġġ hija ċara: It-titjib tas-sigurtà fil-baħar għandu jimxi miegħu l-protezzjoni tal-ħajja, il-kompetittività u s-sostenibbiltà fit-tul tal-komunità tal-kalafattura tal-gżejjer ta' Ewropa.