Chios, l-1 ta' Lulju, 2024


Brussell, it-28 ta' ฤ unju, 2024 โ In-Netwerk tal-Kmamar tal-Kummerฤ u l-Industrija Insulari tal-Unjoni Ewropea (INSULEUR) organizza workshop kruฤjali fil-Kumitat Ekonomiku u Soฤjali Ewropew (KESE) fi Brussell, b'fokus fuq il-futur tal-gลผejjer tal-UE fil-qafas tal-Politika ta' Koeลผjoni ta' wara l-2027. Dan l-avveniment, li sar taฤงt l-awspiฤi tal-KESE bl-appoฤกฤก tal-Konferenza tar-Reฤกjuni Marittimi Periferali, il-Kummissjoni tal-Gลผejjer (CPMR) u l-Federazzjoni tal-Gลผejjer ลปgฤงar Ewropej (ESIN), ฤกabar esperti, dawk li jfasslu l-politika u l-partijiet interessati biex jindirizzaw l-isfidi u l-opportunitajiet uniฤi li jiffaฤฤjaw il-gลผejjer tal-UE.
Matul il-workshop, Ioannis Vardakastanis, President tas-Sezzjoni ECO tal-KESE, enfasizza l-ฤงtieฤกa ta' approฤฤ koeลผiv u inkluลผiv gฤงall-politiki tal-UE li jqisu l-isfidi uniฤi tar-reฤกjuni tal-gลผejjer. Huwa enfasizza l-importanza ta' appoฤกฤก immirat u l-implimentazzjoni tal-Patt tal-Gลผejjer, filwaqt li appoฤกฤกja approฤฤ aktar integrat u bbaลผat fuq il-post gฤงat-tfassil tal-politika biex jiฤกi ลผgurat l-iลผvilupp sostenibbli tar-reฤกjuni tal-gลผejjer. Huwa stqarr, "Il-KESE jemmen bis-sฤงiฤง li l-UE gฤงandha tagฤงmel sforzi akbar biex tagฤงraf l-uniฤitร tal-isfidi li qed jiffaฤฤjaw il-gลผejjer [...] F'dan il-kuntest, is-soฤjetร ฤivili organizzata gฤงandha rwol importanti x'taqdi. [...] Irridu niggarantixxu li, f'kull rokna tal-Ewropa, l-inugwaljanzi li jipprevjenu l-kisba ta' koeลผjoni ekonomika u soฤjali 'l fuq jisparixxu fil-livelli kollha. Id-9 Rapport ta' Koeลผjoni juri li d-disparitajiet ekonomiฤi gฤงadhom kbar madwar il-kontinent u speฤjalment fuq il-gลผejjer". Poลผizzjoni kondiviลผa minn ฤ uลผeppi Borg, President ta' INSULEUR, li rrimarka dwar il-mument kritiku gฤงall-futur tar-reฤกjuni gลผejjer Ewropej: "L-isfidi u l-opportunitajiet uniฤi li jiffaฤฤjaw il-gลผejjer tagฤงna jeฤงtieฤกu attenzjoni ffukata u oqfsa ta' politika biex jiลผguraw l-iลผvilupp sostenibbli tagฤงhom u l-integrazzjoni bla xkiel fl-aฤกenda Ewropea usa'."
L-Eฤฤellenza Tagฤงha l-Ambaxxatriฤi tal-Greฤja gฤงall-Belฤกju, is-Sinjura Sofia Grammata, gฤงamlet ukoll sejฤงa konvinฤenti gฤงall-azzjoni biex dawk li jfasslu l-politika tal-UE jirrikonoxxu u jaฤกixxu fuq il-bลผonnijiet speฤifiฤi tal-gลผejjer permezz tal-intervent tagฤงha li ฤงallat l-gฤงaqal diplomatiku, l-gฤงarfien personali, u promozzjoni qawwija gฤงal bidliet fil-politika li jirriflettu r-realtajiet u l-potenzjal tar-reฤกjuni tal-gลผejjer fi ฤงdan l-UE u enfasizzaw l-impatt fid-dinja reali tal-politiki tal-UE fuq il-komunitajiet tal-gลผejjer. "L-ebda reฤกjun m'gฤงandu jitฤงalla lura", qalet, u b'hekk stabbilixxiet it-ton tal-workshop, wara l-intervent ta' Eleftherios Kechagioglou, President tan-Netwerk Elleniku tal-Gลผejjer ลปgฤงar (HSIN) li pprovda ฤงarsa ฤกenerali lejn id-deลผertifikazzjoni dejjem tikber tal-gลผejjer u l-ฤงtieฤกa li l-politiki tal-UE jindirizzaw l-ispeฤifiฤitajiet tal-gลผejjer. Il-President tal-HSIN tabilฤงaqq enfasizzat fost oฤงrajn il-ฤงtieฤกa gฤงal trasport marittimu inkluลผiv iลผda wkoll il-ฤงolqien ta' indikaturi speฤifiฤi gฤงall-gลผejjer, u b'hekk wittiet it-triq gฤงal Danai Krokou, Uffiฤjal tal-Proฤกett f'INSULEUR li mbagฤงad ippreลผenta tagฤงrif mill-ewwel studju demografiku komprensiv tal-ekonomiji insulari fl-UE u enfasizza l-importanza li jiฤกu indirizzati d-defiฤits tal-infrastruttura tal-konnettivitร u l-vulnerabbiltajiet ekonomiฤi biex dawn ir-reฤกjuni jiฤกu integrati fl-ekonomija usa' tal-UE. Studju li jwitti t-triq gฤงall-ฤงolqien ta' Osservatorju tant meฤงtieฤก tal-ekonomiji insulari li gฤงalih INSULEUR dejjem appoฤกฤกjat kif fakkar is-Sur ฤ orฤก Assonitis, membru tal-kumitat tekniku ta' INSULEUR.
โIl-gลผejjer se jiฤกu rikonoxxuti bis-sฤงiฤง fil-qafas finanzjarju Pluriennali li ฤกej, u xorta se jkun hemm Politika taโ Koeลผjoni kif nafuha, bโgฤงeruq fil-prinฤipji fundamentali tagฤงha?โ, staqsa Claire Haley, Uffiฤjal tal-Proฤกetti u l-Politika fil-Kummissjoni tal-Gลผejjer tas-CPMR, fejn talab lill-Kummissjoni Ewropea biex tikkunsidra bis-serjetร s-sejฤงiet imฤกedda favur rikonoxximent aฤงjar tal-insularitร , permezz ta' Patt gฤงall-Gลผejjer u jfakkar fir-realtร inkwetanti tal-gลผejjer flimkien max-xogฤงol ta' promozzjoni tas-CPMR u l-aktar poลผizzjonijiet reฤenti dwar il-futur tal-Politika ta' Koeลผjoni. Bi tweฤกiba, Manolis Koutoulakis, Segretarju ฤ enerali gฤงall-Politika Insulari u l-Eฤกew, Ministeru Grieg gฤงall-Affarijiet Marittimi u l-Politika Insulari, u Benoit Nadler, Deputat Kap tal-Unitร โ ลปvilupp tal-Politika u Analiลผi Ekonomika โ Politika Reฤกjonali โ Kummissjoni Ewropea, irrikonoxxa dawn it-tฤงassib u wera impenn li jindirizzahom fil-politiki futuri. Tabilฤงaqq, is-Sur Koutoulakis, li konsistentement kien maฤกenb il-komunitajiet insulari u appoฤกฤกjahom b'mod sod, enfasizza l-isforzi tal-gvern Grieg biex jimmaniฤกฤกja aฤงjar ir-riลผorsi tal-politika reฤกjonali u enfasizza l-ฤงtieฤกa li jiฤกi allokat perฤentwal speฤifiku ta' fondi komunitarji lill-gลผejjer, u b'hekk saฤงฤงaฤง l-appoฤกฤก fit-tul tiegฤงu gฤงall-komunitajiet insulari u l-atturi lokali, filwaqt li Benoรฎt Nadler enfasizza l-progress li sar permezz ta' konsultazzjonijiet gฤงall-perjodu ta' wara l-2027, u enfasizza r-rwol kruฤjali tal-gลผejjer bฤงala msieฤงba lokali, fl-implimentazzjoni u l-iลผvilupp tal-politika ta' koeลผjoni.
Il-passi poลผittivi tal-workshop jenfasizzaw l-impenn kollettiv biex jiฤกu integrati l-ฤงtiฤกijiet speฤifiฤi tal-gลผejjer fil-politiki usa' tal-UE. Madankollu, il-workshop enfasizza wkoll il-vjaฤกฤก twil li hemm quddiemna biex jintlaฤงqu bis-sฤงiฤง dawn l-gฤงanijiet, filwaqt li enfasizza l-ฤงtieฤกa gฤงal promozzjoni kontinwa, appoฤกฤก immirat, u oqfsa ta' politika robusti biex jiฤกi ลผgurat ลผvilupp sostenibbli u reลผiljenza gฤงall-gลผejjer tal-UE. INSULEUR testendi l-gratitudni tagฤงha lill-parteฤipanti kollha gฤงall-kontribuzzjonijiet siewja tagฤงhom u tibqa' ddedikata biex tiลผgura li l-isfidi u l-opportunitajiet uniฤi tar-reฤกjuni insulari jiฤกu rikonoxxuti u indirizzati fil-politiki futuri tal-UE billi jkollha rwol ฤentrali fit-tiswir ta' politiki li jappoฤกฤกjaw l-iลผvilupp sostenibbli u r-reลผiljenza tal-gลผejjer tal-UE.
Tista' taqra l-Istqarrija gฤงall-Istampa sฤงiฤงa bl-Ingliลผ u bil-Grieg hawn taฤงt.