Les รฎles Balรฉares et la mer ร‰gรฉe mรฉridionale ont renforcรฉ la coopรฉration entre les deux territoires dans les domaines politique et commercial.

the balearic islands f51.jpg

La mission d'un dรฉlรฉgation rรฉgionale de l'ร‰gรฉe du Sud au รŽles Balรฉares La rรฉunion du 21 mai s'est conclue avec succรจs, aprรจs une rencontre avec des reprรฉsentants de institutionnel et commercial Archipel espagnol. Pendant deux jours, organisรฉ par le Gouvernement des Balรฉares et Chambre de commerce de MajorqueLes Grecs ont ainsi pu constater de visu la rรฉalitรฉ des Balรฉares, notamment dans les domaines du tourisme et de la technologie.

ย 

Le prรฉsident rรฉgional, Josรฉ Ramรณn Bauzรก; le conseiller prรฉsidentiel, Antonio Gรณmez, et le prรฉsident d'iNSULEUR et de la Chambre de Commerce de Majorque, Jeanne Gual de Torrella, ont reรงu le gouvernement rรฉgional de l'ร‰gรฉe du Sud et des reprรฉsentants de Chambres de commerce hellรฉniques, dans le but de renforcer la coopรฉration entre les deux territoires, tant sur le plan commercial que diplomatique, et d'agir comme un lobby insulaire au sein de l'Union europรฉenne.

ย 

En ce sens, le gouverneur de la mer ร‰gรฉe du Sud, Giannis Macheridis et Prรฉsident des Balรฉares ont signรฉ un accord de coopรฉration pour dรฉfendre les intรฉrรชts insulaires des deux territoires auprรจs de l'UE.

ย 

La dรฉlรฉgation a รฉgalement rencontrรฉ le prรฉsident de la Autoritรฉ portuaire des รฎles Balรฉares, Josรฉ Marรญa Urrutia et les PDG de Ports et aรฉroports et affaires rurales et maritimes, Antonio Deudero et Margaret Mercadal, respectivement.

ย 

Une table ronde avec la participation des PDG rรฉgionaux s'est รฉgalement tenue au sein de l'entitรฉ cameral. Relations institutionnelles et extรฉrieuresCรฉsar Pacheco, ainsi que des reprรฉsentants des secteurs maritime, du tourisme, du transport maritime, de la construction et de l'ingรฉnierie, de l'environnement et des universitรฉs technologiques.

ย 

Accompagnรฉ du secrรฉtaire gรฉnรฉral de la Chambre de commerce de Majorque, Antoni GrimaltUn groupe grec a visitรฉ le Parc d'innovation technologique des Balรฉares (ParcBit), oรน ils ont รฉtรฉ reรงus par le directeur gรฉnรฉral de la Fondation Balรฉare pour l'Innovation et la Technologie (FundaciรณBit), Miguel Bernat ; le coach en innovation de la mรชme entitรฉ, Rafael Soler, et le responsable du Parc d'Innovation, Antonio Viader.

ย 

La visite des installations du centre technologique comprenait une visite de l'incubateur d'entreprises. Laboratoire universitaire d'animation et de technologies audiovisuelles (LADAT – UIB) and the Centre d'innovation Microsoft en technologies du tourisme (MICTT). Also attended the Parc technologique environnemental de Majorque (TIRME), where its CEO, Rafael Guinea, explained its operation. The mission ended with a meeting in the Universitรฉ des รŽles Balรฉares (UIB).

ย 

Grรขce ร  cette mission commerciale, qui s'achรจvera avec le visite d'une dรฉlรฉgation des Balรฉares en mer ร‰gรฉe mรฉridionale dans les prochains mois, les รฎles apportent leurs expรฉrience et connaissances pour dรฉvelopper le tourisme รŽles de la mer ร‰gรฉe. Parallรจlement, la dรฉlรฉgation grecque a prรฉsentรฉ aux populations locales des informations sur le dรฉveloppement des entreprises dans son secteur avancรฉ. communications et transport maritime, ainsi que politiques insulairesqui occupent une place importante dans l'agenda politique du pays.

ย 

La dรฉlรฉgation institutionnelle et commerciale a รฉtรฉ constituรฉe par le gouverneur de la rรฉgion รฉgรฉenne mรฉridionale. Giannis Macheridis; the vice Governor of Tourism, Employment, European Programs, International Cooperation and Regional Institutions, Eleftheria Ftaklaki; the opposition leader, Babis Kokkinos; the President of the Hotel Association of Rhodes, Antonis Kampourakis; the expert councilor for European Affairs of the Helen Union of Chambers, Yiorgos Assonitis; a representative of the Dodecanese Chamber of Commerce, Nikos Geronikolaset l'une des chambres de commerce des Cyclades, Panagiotis Theodorakis.

ย